Allgemein

Google Mail spricht IMAP


Dass Google Mail nach langem bitten und betteln endlich auch IMAP beherrscht hat sich im Internetz ja schon rumgesprochen. Leider gibts die ganzen Neuerungen aber leider immer zu allererst für die US-Bürger unter uns. Nun ja – nicht ganz. Mit einem kleinen Kniff kommen die Deutschen jetzt schon in den Genuss des „ich lad mir meine Mails nicht mehr runter“-Spaßes.

Befolgt einfach folgende Schritte und ihr habt bereits jetzt den vollen Funktionsumfang wie eure Freunde abroad.

1. Geht in Google Mail in die Einstellungen (rechts oben) und ändert die Sprache (Google Mail-Anzeigesprache) auf English (US). Bestätigt anschließend eure Änderung mit „Änderungen speichern“. Anschließend werdet ihr evtl gefragt ob ihr die Spracheinstellung auch für andere Google-Seiten übernehmen möchtet. Ich für meinen Teil würde auf „nein“ klicken.

Anmerkung: Um diese Änderung später wieder rückgängig zu machen klickt ihr rechts oben auf „Settings“ und bei Language (Google Mail display language) auf „Deutsch“. Schon habt ihr wieder ein deutsches Google Mail.

2. Nun klickt ihr in den Settings auf „Forwarding and POP“. Hier findet sich nun der Punkt „IMAP Access“. Die Einstellung ändert ihr hier auf „Enable IMAP“.

3. Wer des Englischen mächtig ist, kann sich hier sein Mail-Programm für IMAP konfigurieren: http://mail.google.com/support/bin/answer.py?hl=en&ctx=mail&answer=75726

4. Wenn ihr alles richtig eingestellt habt, synchronisiert sich euer Mail-Programm mit Google Mail (es läd die Kopfdaten jeder Mail herunter). Das kann schon mal recht lange dauern – sollte mit DSL aber recht fix von statten gehen.

Solltet ihr eure Sprache nun wieder zurückstellen verliert ihr leider auch wieder die Verbindung zum IMAP-Server von Google Mail. Ihr könnt euch also entscheiden: entweder online auf deutsch arbeiten (jedoch noch kein IMAP zu haben) oder aber online englisch und man kann mit seinem Lieblings-Mail-Programm und allen Adressdaten (und Pi-Pa-Po) auf deutsch arbeiten.

Sehr schön gelöst finde ich, dass Google Mail sämtliche Labels aus den Online-Einstellungen im IMAP als Ordner anlegt. Markierungen (Sternchen) die man bei Google Mail angelegt hat, werden in Thunderbird ebenfalls mit angezeigt. So macht geteiltes Arbeiten wieder Spaß!

Technorati Tags: , , , , ,

One Comment

  • Faszinierend … die Option ist in anderen Sprachen tatsächlich nicht vorhanden. Naja, ich lasse die Mails dort eh an mein normales Postfach weiterleiten und sehe so gut wie nie in deren Oberfläche nach …

Comments are closed.